Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Latinština - Es mejor ser herido por una verdad

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: DánskyŠpanělskyLatinština

Kategorie Věta - Láska / Přátelství

Titulek
Es mejor ser herido por una verdad
Text
Podrobit se od Lady-T
Zdrojový jazyk: Španělsky Přeložil lilian canale

Es mejor ser herido por la verdad que ser felices con una mentira.
Poznámky k překladu
Bridge by wkn.

Titulek
MMelius est veritate vulneratus esse quam mendacio felix.
Překlad
Latinština

Přeložil Urunghai
Cílový jazyk: Latinština

Melius est veritate vulneratus esse quam mendacio felix.
Naposledy potvrzeno či editováno jufie20 - 12 říjen 2008 22:04