Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Španělsky-Anglicky - Tengo ganas de hacer el amor... pero ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyAnglicky

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Tengo ganas de hacer el amor... pero ...
Text
Podrobit se od milenaa
Zdrojový jazyk: Španělsky

Tengo ganas de hacer el amor... pero porque no puedo esta semana...¿Qué coño estoy haciendo mal?
Poznámky k překladu
diacritics edited, text corrected <Lilian>

Titulek
I feel like making love...
Překlad
Anglicky

Přeložil lilian canale
Cílový jazyk: Anglicky

I feel like making love...but because I can't this week... what the hell am I doing wrong?
Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591 - 8 srpen 2008 09:54





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

7 srpen 2008 11:23

xristi
Počet příspěvků: 217
It must be a question..
why can't I this week?