Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Švédsky - skrie

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠvédskyTurecky

Kategorie Chat - Počítače / Internet

Titulek
skrie
Text k překladu
Podrobit se od Josse183
Zdrojový jazyk: Švédsky

Nej, jag kanske inte vill att du skriver till mig! Har du problem med det?
Prata inte med mig...
Poznámky k překladu
Edits done by pias 080811.
Before edits: "Nej jag kanske inte vill att du skriver till mej? har du preoblem med det?
prata inte med mej..."
Naposledy upravil(a) pias - 11 srpen 2008 14:33





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

12 srpen 2008 16:31

gamine
Počet příspěvků: 4611
Hello queenbee. New bridge :

SKRIE(can't be translated)
No, perhaps I don't want you to write to me!
Do you have any problem with this?
Don't speak with me.

Good luck.(not part of the bridge).