Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



15Překlad - Anglicky-Německy - hI'm very new here, I would like to add you as a...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyNěmecky

Kategorie Web-site / Blog / Fórum - Počítače / Internet

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
hI'm very new here, I would like to add you as a...
Text
Podrobit se od Blackrose
Zdrojový jazyk: Anglicky

Hey, hey! how are you? I'm very new here, I would like to add you as a friend. I hope you don't mind. kisses on the cheeks..its friendly =))

Titulek
Hey, hey! Wie geht es dir? Ich bin ganz neu hier. Ich möchte dich als Freund
Překlad
Německy

Přeložil hungi_moncsi
Cílový jazyk: Německy

Hey, hey! Wie geht es dir? Ich bin ganz neu hier. Ich möchte dich als Freund hinzufügen. Ich hoffe, das macht dir nichts aus. Bussis auf die Wangen.. Es ist freundlich =))
Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 10 září 2008 17:21