Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Brazilská portugalština-Esperantem - Fora da caridade não há salvação.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaŘeckyEsperantem

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek
Fora da caridade não há salvação.
Text
Podrobit se od BárbaraBabalú
Zdrojový jazyk: Brazilská portugalština

Fora da caridade não há salvação.

Titulek
Krom karito ne estas savado.
Překlad
Esperantem

Přeložil goncin
Cílový jazyk: Esperantem

Krom karito ne estas savado.
Naposledy potvrzeno či editováno goncin - 28 říjen 2008 13:08





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

27 září 2008 18:31

glavkos
Počet příspěvků: 97
Malproxime de amo ne estas
savado

27 září 2008 18:58

goncin
Počet příspěvků: 3706
glavkos,

"Fora" portugale ne estas la sama ol "malproxime" esperante. :dodge;

CC: glavkos