Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



10Překlad - Turecky-Anglicky - AÅžK BÄ°R TÃœRK'ÃœN Ä°SYANIDIR.

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Kategorie Věta

Titulek
AÅžK BÄ°R TÃœRK'ÃœN Ä°SYANIDIR.
Text
Podrobit se od Kafkas29
Zdrojový jazyk: Turecky

AÅžK BÄ°R TÃœRK'ÃœN Ä°SYANIDIR.SUSARSA SAVAÅž,KONUÅžURSA KAVGA SEVERSE DEVRÄ°M OLUR...

Titulek
rebellion
Překlad
Anglicky

Přeložil handyy
Cílový jazyk: Anglicky

LOVE IS THE REBELLION OF A TURK. IF HE IS SILENT, THERE WOULD BE A WAR; IF HE SPEAKS, THERE WOULD BE A FIGHT; IF HE LOVES, THERE WOULD BE A REVOLUTION.
Poznámky k překladu
or "LOVE IS A REBELLION FOR A TURK."
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 12 říjen 2008 18:31