Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Anglicky - Aphorisme 12

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyAnglicky

Kategorie Poezie

Titulek
Aphorisme 12
Text
Podrobit se od Minny
Zdrojový jazyk: Německy

Es ist riskant, etwas Neues auszuprobieren.
Man könnte daraus etwas lernen.
Poznámky k překladu
Britisch

Titulek
It is risky
Překlad
Požadována vysoká úroveňAnglicky

Přeložil Una Smith
Cílový jazyk: Anglicky

It is risky to try something new. One could learn something from it.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 10 říjen 2008 00:53