Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Norsky-Turecky - Jeg ber om unnskylding hvis jeg sÃ¥ret deg mannen...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NorskyTurecky

Kategorie Každodenní život - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Jeg ber om unnskylding hvis jeg såret deg mannen...
Text
Podrobit se od Aishaly
Zdrojový jazyk: Norsky

Jeg ber om unnskylding hvis jeg såret deg mannen min

Titulek
Seni kırdıysam özür dilerim adamım.
Překlad
Turecky

Přeložil handyy
Cílový jazyk: Turecky

Seni kırdıysam özür dilerim adamım.
Poznámky k překladu
Bridge by Gamine :x

" I apologize if I have hurt you my man".
Naposledy potvrzeno či editováno FIGEN KIRCI - 15 říjen 2008 01:00