Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Turecky - whereever the memory of the origin ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyTurecky

Kategorie Věta - Společnost / Lidé / Politika

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
whereever the memory of the origin ...
Text
Podrobit se od thetis
Zdrojový jazyk: Anglicky

whereever the memory of the origin of a community by peaceful secession or emigration from a mother community remains for some reason alive,there undoubtly exists a very specific and often extremely powerful sense of ethnic identity, which is determined by several factors
Poznámky k překladu
ygyug

Titulek
kökenin hatıraları her neredeyse...
Překlad
Turecky

Přeložil Kafein
Cílový jazyk: Turecky

Yaşayanların bazı sebeplerden dolayı ana topluluktan ayrılması veya göç etmesiyle, topluluğun kökeninin hatıraları her neredeyse, bunlar belirlenen bazı sebepler yoluyla genellikle orada süphesiz olarak çok özel ve genellikle etnik kimliğin güçlü bir duyusu olarak belirir.
Naposledy potvrzeno či editováno 44hazal44 - 27 únor 2009 19:33