Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Španělsky-Italsky - Que bello Romaa!!... si creo que somos...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Španělsky

Italsky

Titulek	Que bello Romaa!!... si creo que somos...
Text Podrobit se od sabb	Zdrojový jazyk: Španělsky Que bello Romaa!!... si creo que somos parientes, mi bisabuelo que se llamaba Guillermo Sprovieri vino desde Italia... la verdad es que es un placer poder conocerte! gracias al face! vos hablas algo de espaÃ±ol??

Titulek	Che bella Roma!!... si, credo che siamo...
Překlad Italsky Přeložil 3mend0	Cílový jazyk: Italsky Che bella Roma!!... si, credo che siamo parenti, il mio bisnonno si chiamava Guglielmo Sprovieri e veniva dall'Italia... la veritÃ Ã¨ che Ã¨ un piacere poterti conoscere! grazie davvero! qualcuno di voi parla spagnolo?

Naposledy potvrzeno či editováno ali84 - 15 leden 2009 21:58