Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Espagnol-Italien - Que bello Romaa!!... si creo que somos...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Espagnol

Italien

Titre	Que bello Romaa!!... si creo que somos...
Texte Proposé par sabb	Langue de départ: Espagnol Que bello Romaa!!... si creo que somos parientes, mi bisabuelo que se llamaba Guillermo Sprovieri vino desde Italia... la verdad es que es un placer poder conocerte! gracias al face! vos hablas algo de espaÃ±ol??

Titre	Che bella Roma!!... si, credo che siamo...
Traduction Italien Traduit par 3mend0	Langue d'arrivée: Italien Che bella Roma!!... si, credo che siamo parenti, il mio bisnonno si chiamava Guglielmo Sprovieri e veniva dall'Italia... la veritÃ Ã¨ che Ã¨ un piacere poterti conoscere! grazie davvero! qualcuno di voi parla spagnolo?

Dernière édition ou validation par ali84 - 15 Janvier 2009 21:58