Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Španělsky - dislipidemia

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ŠpanělskyAnglicky

Kategorie Řeč

Titulek
dislipidemia
Text k překladu
Podrobit se od fatima_887
Zdrojový jazyk: Španělsky

Gracias a estudios se ha comprobado que una dislipidemia es el principal factor de riesgo cardiaco.
Esto se debe a que el colesterol tiende a fijarse en las paredes de las arterias, formando placas de ateroma, que las van estrechando hasta obstruírlas.
* Placas de arteroma= El exceso de partículas de lipoproteína de baja densidad (LDL) en el torrente sanguíneo se incrusta en la pared de la arteria.
Poznámky k překladu
ingles americano
19 duben 2009 07:59