翻訳 - イタリア語-フランス語 - CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE...
テキスト Mourgan様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 CIAO VORREI COMPERARE LA TUA MOTO. VORREI SAPERE SE LA MOTOCICLETTA E' TUTTA PERFETTA SE IL MOTORE E' OK FUNZIONA TUTTO BENE VORREI SAPERE DI QUALE MODELLO SI TRATTA K1,K2,K3,K4,K5,K6 GRAZIE

タイトル	BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO.
翻訳フランス語 Mourgan様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 BONJOUR JE VOUDRAIS ACHETER TA MOTO. JE VOUDRAIS SAVOIR SI LA MOTOCYCLETTE EST PARFAITE SI LE MOTEUR EST OK SI TOUT FONCTIONNE BIEN JE VOUDRAIS SAVOIR DE QUEL MODÃˆLE IL S'AGIT K1,K2,K3,K4,K5,K6 MERCI

最終承認・編集者 Francky5591

- 2009年 5月 20日 14:40