Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Původní text - Italsky - ti sei già impossessata del ...

Momentální stavPůvodní text
Text je dostupný v následujících jazycích: ItalskyŘecky

Kategorie Chat

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
ti sei già impossessata del ...
Text k překladu
Podrobit se od eni24855
Zdrojový jazyk: Italsky

ti sei già impossessata del facebook di Tonio?..povero ragazzo..che mese duro lo aspetta..
Poznámky k překladu
ORIGINAL:

ti sei già impossessata del facebook di Tonio?..poro toso..che mese duro lo aspetta..

"poro toso" is written a dialect from Veneto, I put it in the corresponding Italian.

XINI 17 JUL 09
Naposledy upravil(a) Xini - 17 červenec 2009 10:42