Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - FotoÄŸraflarımı, videolarımı ve ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Fotoğraflarımı, videolarımı ve ...
Text
Podrobit se od emzz
Zdrojový jazyk: Turecky

Fotoğraflarımı, videolarımı ve etkinliklerimi paylaşabildiğim bir Facebook profili oluşturdum ve profilimi görebilmen için seni arkadaşım olarak eklemek istiyorum. Önce, Facebook'a katılman gerekiyor! Katıldıktan sonra sen de kendi profilini oluşturabilirsin.

Titulek
My photos, videos and...
Překlad
Anglicky

Přeložil dolceozge
Cílový jazyk: Anglicky

I've created a facebook profile for sharing my photos, videos and activities and I want to add you as my friend, so that you can see my profile. First, you must join facebook, after that you can also create your own profile.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 20 červenec 2009 19:02





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

19 červenec 2009 17:59

merdogan
Počet příspěvků: 3769
First, you must join facebook, after that you can create your own profile....> First, you must join facebook! After that you can create your own profile, too.

20 červenec 2009 15:27

handyy
Počet příspěvků: 2118
I want to add you, my friend, ... --> I want to add you as my friend ...

after that you can create your own profile --> after that you can create your own profile, too.

20 červenec 2009 17:30

Sunnybebek
Počet příspěvků: 758
I agree with Handyy.