Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - FotoÄŸraflarÄ±mÄ±, videolarÄ±mÄ± ve ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	FotoÄŸraflarÄ±mÄ±, videolarÄ±mÄ± ve ...
Texte Proposé par emzz	Langue de départ: Turc FotoÄŸraflarÄ±mÄ±, videolarÄ±mÄ± ve etkinliklerimi paylaÅŸabildiÄŸim bir Facebook profili oluÅŸturdum ve profilimi gÃ¶rebilmen iÃ§in seni arkadaÅŸÄ±m olarak eklemek istiyorum. Ã–nce, Facebook'a katÄ±lman gerekiyor! KatÄ±ldÄ±ktan sonra sen de kendi profilini oluÅŸturabilirsin.

Titre	My photos, videos and...
Traduction Anglais Traduit par dolceozge	Langue d'arrivée: Anglais I've created a facebook profile for sharing my photos, videos and activities and I want to add you as my friend, so that you can see my profile. First, you must join facebook, after that you can also create your own profile.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 20 Juillet 2009 19:02

Derniers messages

	Auteur	Message
		19 Juillet 2009 17:59
	merdogan Nombre de messages: 3769	First, you must join facebook, after that you can create your own profile....> First, you must join facebook! After that you can create your own profile, too.
		20 Juillet 2009 15:27
	handyy Nombre de messages: 2118	I want to add you, my friend, ... --> I want to add you as my friend ... after that you can create your own profile --> after that you can create your own profile, too.
		20 Juillet 2009 17:30
	Sunnybebek Nombre de messages: 758	I agree with Handyy.