Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•Zpet
•Vložit nový text k překladu
•Požadované překlady
•Hotové překlady
•
Oblíbené překlady
•
•Preklad stranky
•Hledat
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Překlad - Turecky-Rusky - birtanecik oÄŸlum doÄŸum günün kutlu olsun seni...
Momentální stav
Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích:
Kategorie
Věta
Titulek
birtanecik oğlum doğum günün kutlu olsun seni...
Text
Podrobit se od
okyanus979
Zdrojový jazyk: Turecky
birtanecik oğlum doğum günün kutlu olsun seni unutmadım hep seni düşünüyorum ve
seni çok özlüyorum ve daima seveceğim.dualarım seninle melekler korusun seni
Poznámky k překladu
rusca karakterlere uygun cevırı lutfen
Titulek
ПоÑлание Ñыну.
Překlad
Rusky
Přeložil
Sunnybebek
Cílový jazyk: Rusky
ЕдинÑтвенный мой Ñыночек, Ñ Ð”Ð½ÐµÐ¼ рождениÑ! Я не забыл тебÑ, Ñ Ð²ÑÑ‘ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ о тебе и очень Ñкучаю. Я вÑегда буду Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ñ‚ÑŒ. Мои молитвы Ñ Ñ‚Ð¾Ð±Ð¾Ð¹. Да хранÑÑ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð°Ð½Ð³ÐµÐ»Ñ‹!
Poznámky k překladu
seni unutmadım - Я не забыл Ñ‚ÐµÐ±Ñ (male speaker); Я не забыла Ñ‚ÐµÐ±Ñ (female speaker).
Naposledy potvrzeno či editováno
Siberia
- 16 září 2009 06:31