Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Російська - birtanecik oÄŸlum doÄŸum günün kutlu olsun seni...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаРосійська

Категорія Наука

Заголовок
birtanecik oğlum doğum günün kutlu olsun seni...
Текст
Публікацію зроблено okyanus979
Мова оригіналу: Турецька

birtanecik oğlum doğum günün kutlu olsun seni unutmadım hep seni düşünüyorum ve
seni çok özlüyorum ve daima seveceğim.dualarım seninle melekler korusun seni
Пояснення стосовно перекладу
rusca karakterlere uygun cevırı lutfen

Заголовок
Послание сыну.
Переклад
Російська

Переклад зроблено Sunnybebek
Мова, якою перекладати: Російська

Единственный мой сыночек, с Днем рождения! Я не забыл тебя, я всё время думаю о тебе и очень скучаю. Я всегда буду тебя любить. Мои молитвы с тобой. Да хранят тебя ангелы!
Пояснення стосовно перекладу
seni unutmadım - Я не забыл тебя (male speaker); Я не забыла тебя (female speaker).
Затверджено Siberia - 16 Вересня 2009 06:31