Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Anglicky - yorgunluk tan tam derbeder gibi çıkmışım

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglicky

Kategorie Volné psaní - Každodenní život

Titulek
yorgunluk tan tam derbeder gibi çıkmışım
Text
Podrobit se od ch3ben
Zdrojový jazyk: Turecky

Yorgunluktan tam derbeder gibi çıkmışım.

Titulek
I looked just as...
Překlad
Anglicky

Přeložil Sunnybebek
Cílový jazyk: Anglicky

I looked just as if I were slovenly due to tiredness.
Poznámky k překladu
derbeder - slovenly, untidy, slipshod
yorgunluk - tiredness, exhaustion
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 24 říjen 2009 22:13