Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Německy-Anglicky - Schon bemerkt? Die Startseite ist für...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: NěmeckyAnglickyDánskyFrancouzsky

Titulek
Schon bemerkt? Die Startseite ist für...
Text
Podrobit se od vincentvermeer
Zdrojový jazyk: Německy

Schon bemerkt?
Die Startseite ist für registrierte Mitglieder anpassbar: Man kann Infoboxen umfärben, schließen, löschen und verschieben - und demnächst neue hinzufügen.

Titulek
Already noticed?
Překlad
Anglicky

Přeložil p.s.
Cílový jazyk: Anglicky

Already noticed?
The start page can be customized for registered members.
You can change the color of info boxes, close, delete and move them - and soon you can add new ones.
Naposledy potvrzeno či editováno Lein - 22 únor 2010 16:24





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

22 únor 2010 12:24

Felicitas
Počet příspěvků: 76
the combination of "is can be" isn't proper

22 únor 2010 12:41

vincentvermeer
Počet příspěvků: 8
"is can be"?

22 únor 2010 12:54

jairhaas
Počet příspěvků: 261
"is can"?

22 únor 2010 13:36

gamine
Počet příspěvků: 4611
"The start page can" without "is".

22 únor 2010 14:16

p.s.
Počet příspěvků: 28
Little correction;
The start page can be...


22 únor 2010 16:21

Lein
Počet příspěvků: 3389
Oops! Thank you all!