Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Alemán-Inglés - Schon bemerkt? Die Startseite ist für...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: AlemánInglésDanésFrancés

Título
Schon bemerkt? Die Startseite ist für...
Texto
Propuesto por vincentvermeer
Idioma de origen: Alemán

Schon bemerkt?
Die Startseite ist für registrierte Mitglieder anpassbar: Man kann Infoboxen umfärben, schließen, löschen und verschieben - und demnächst neue hinzufügen.

Título
Already noticed?
Traducción
Inglés

Traducido por p.s.
Idioma de destino: Inglés

Already noticed?
The start page can be customized for registered members.
You can change the color of info boxes, close, delete and move them - and soon you can add new ones.
Última validación o corrección por Lein - 22 Febrero 2010 16:24





Último mensaje

Autor
Mensaje

22 Febrero 2010 12:24

Felicitas
Cantidad de envíos: 76
the combination of "is can be" isn't proper

22 Febrero 2010 12:41

vincentvermeer
Cantidad de envíos: 8
"is can be"?

22 Febrero 2010 12:54

jairhaas
Cantidad de envíos: 261
"is can"?

22 Febrero 2010 13:36

gamine
Cantidad de envíos: 4611
"The start page can" without "is".

22 Febrero 2010 14:16

p.s.
Cantidad de envíos: 28
Little correction;
The start page can be...


22 Febrero 2010 16:21

Lein
Cantidad de envíos: 3389
Oops! Thank you all!