Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎ Oblíbené překlady
•‎
•‎Preklad stranky
•‎Hledat


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Překlad - Turecky-Řecky - Asla bozulmadığı Tanrı'nın ışığıyım. Ben...

Momentální stav ‎Překlad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaTureckyŘeckyLatinština AfrikánštinaHebrejsky

Kategorie Věta

Titulek
Asla bozulmadığı Tanrı'nın ışığıyım. Ben...
Text
Podrobit se od Sheila Covatti
Zdrojový jazyk: Turecky Přeložil turkishmiss

Ben, kuvvetli bir gücün merkeziyim, her yöne yayılan bir ışığım.
Ben Tanrı'nın asla sonmeyen ışığıyım.
Ben ışığım.

Titulek
Εγώ είμαι το Φως.
Překlad
Řecky

Přeložil User10
Cílový jazyk: Řecky

Εγώ είμαι ένα ισχυρό κέντρο δύναμης, ένα φως που διαχέεται προς πάσα κατεύθυνση.
Εγώ είμαι το Φως του Θεού, που δεν σβήνει ποτέ.
Εγώ είμαι Φως.
Naposledy potvrzeno či editováno User10 - 17 duben 2010 16:08