Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Rumunsky-Španělsky - ÃŽmi trimiÅ£i banii tot pe numele ăla pe care Å£i l-am...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: RumunskyŠpanělskyPortugalsky

Kategorie Věta - Firma/práce

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
Îmi trimiţi banii tot pe numele ăla pe care ţi l-am...
Text
Podrobit se od bodystyle
Zdrojový jazyk: Rumunsky

Îmi trimiţi banii tot pe numele ăla pe care ţi l-am dat.
Poznámky k překladu
Edited with diacritics/Freya

Bridge by Freya: You send me the money on that same name that I gave you.

Titulek
Me mandas...
Překlad
Španělsky

Přeložil p.s.
Cílový jazyk: Španělsky

Me mandas el dinero en el mismo nombre que te di.
Naposledy potvrzeno či editováno lilian canale - 27 březen 2011 22:16