Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ρουμανικά-Ισπανικά - ÃŽmi trimiÅ£i banii tot pe numele ăla pe care Å£i l-am...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΡουμανικάΙσπανικάΠορτογαλικά

Κατηγορία Πρόταση - Επιχείρηση/Εργασίες

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Îmi trimiţi banii tot pe numele ăla pe care ţi l-am...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από bodystyle
Γλώσσα πηγής: Ρουμανικά

Îmi trimiţi banii tot pe numele ăla pe care ţi l-am dat.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Edited with diacritics/Freya

Bridge by Freya: You send me the money on that same name that I gave you.

τίτλος
Me mandas...
Μετάφραση
Ισπανικά

Μεταφράστηκε από p.s.
Γλώσσα προορισμού: Ισπανικά

Me mandas el dinero en el mismo nombre que te di.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 27 Μάρτιος 2011 22:16