Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Rusky-Anglicky - Ð‘Ð»Ð¸Ð·Ð¾ÑÑ‚ÑŒ â€” ÑÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ‚Ñ‹ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½ Ð² Ñ‚Ð¾Ð¼, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐµÑÑ‚ÑŒ...

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Rusky

Anglicky

Turecky

Kategorie Volné psaní - Láska / Přátelství

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	Ð‘Ð»Ð¸Ð·Ð¾ÑÑ‚ÑŒ â€” ÑÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ‚Ñ‹ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½ Ð² Ñ‚Ð¾Ð¼, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐµÑÑ‚ÑŒ...
Text Podrobit se od Francky5591	Zdrojový jazyk: Rusky Ð‘Ð»Ð¸Ð·Ð¾ÑÑ‚ÑŒ â€” ÑÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾Ð³Ð´Ð° Ñ‚Ñ‹ ÑƒÐ²ÐµÑ€ÐµÐ½ Ð² Ñ‚Ð¾Ð¼, Ñ‡Ñ‚Ð¾ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ð»ÑŽÐ´Ð¸, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼Ð¸ Ñ‚Ñ‹ ÑÑ‡Ð°ÑÑ‚Ð»Ð¸Ð² Ð¸ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ðµ Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð±ÐµÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾ÑÑ‚ÑÑ. ÐÐ¾ Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð°ÐºÐ¸Ð¼Ð¸ Ð»ÑŽÐ´ÑŒÐ¼Ð¸ Ð² Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼Ðµ 24/7 Ð²ÑÐµ 365 Ð´Ð½ÐµÐ¹ Ð² Ð³Ð¾Ð´Ñƒ, Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, ÑÐ»Ð¸ÑˆÐºÐ¾Ð¼ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñ Ð½Ð°Ð³Ð»Ð¾ÑÑ‚ÑŒ.
Poznámky k překladu	IT IS VERY IMPORTANT translate if you can

Titulek	To be close
Překlad Anglicky Přeložil LindaBrain	Cílový jazyk: Anglicky To be close is to be sure that you have someone who cares about you and who you are happy with. But to have such people about 24/7 for 365 days a year is probably asking too much.

Naposledy potvrzeno či editováno Lein - 4 březen 2013 14:55