Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Německy - Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diÄŸer...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyAnglickyHolandskyNěmecky

Kategorie Každodenní život - Počítače / Internet

Titulek
Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diğer...
Text
Podrobit se od pixie_yamapi
Zdrojový jazyk: Turecky

Lütfen sadece Fransa'ya gelmeyin. Grubun diğer Avrupa ülkelerinde'de hayranları var. Lütfen diğer Avrupa ülkelerinde'de konser verin.

Titulek
nicht nur nach Frankreich.
Překlad
Německy

Přeložil merdogan
Cílový jazyk: Německy

Bitte kommen Sie nicht nur nach Frankreich. Die Band hat auch Fans in anderen europäischen Ländern. Bitte geben Sie Konzerte auch in anderen europäischen Ländern.
Naposledy potvrzeno či editováno nevena-77 - 17 červenec 2013 11:25





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

15 červen 2013 14:49

Pashikane
Počet příspěvků: 34
The order of words in the last sentence is not right, and the "die" should be left away, it should be "Bitte geben Sie auch in anderen europäischen Ländern Konzerte".