Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Původní text - antické Řecko - "Ï„Î¿Î¹Î¿Ï…Ï„Î¿Ï‚ Î´Îµ Ï‰Î½",ÎÏ†Î±ÏƒÎºÎµ,"Ï„ÏŒÎ½ Î±Î»ÎµÎºÏ„ÏÏ…ÏŒÎ½Î±...

Momentální stav ‎Původní text

Text je dostupný v následujících jazycích: antické Řecko

antické Řecko

Požadované překlady:

Řecky

Kategorie Fikce / Příběh - Vzdělání

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek

"Ï„Î¿Î¹Î¿Ï…Ï„Î¿Ï‚ Î´Îµ Ï‰Î½",ÎÏ†Î±ÏƒÎºÎµ,"Ï„ÏŒÎ½ Î±Î»ÎµÎºÏ„ÏÏ…ÏŒÎ½Î±...

Text k překladu
Podrobit se od

Î§ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹Î½Î±

Zdrojový jazyk: antické Řecko

"Ï„Î¿Î¹Î¿Ï…Ï„Î¿Ï‚ Î´Îµ Ï‰Î½",ÎÏ†Î±ÏƒÎºÎµ,"Ï„ÏŒÎ½ Î±Î»ÎµÎºÏ„ÏÏ…ÏŒÎ½Î± Ï†Î¿Î²Î¿ÏÎ¼Î±Î¹".
ÎšÎ±ÏŒ Î¿ Î ÏÎ¿Î¼Î·Î¸ÎµÏÏ‚ ÎÏ†Î·:"Î¤Î¯ Î¼Îµ Î¼Î¬Ï„Î·Î½ ÏˆÎÎ³ÎµÎ¹Ï‚;Î¤Î¬ Î³Î¬Ï ÎµÎ¼Î¬ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹Ï‚, ÏŒÏƒÎ± Ï€Î»Î¬Ï„Ï„ÎµÎ¹Î½ ÎµÎ´Ï…Î½Î¬Î¼Î·Î½ Î· Î´Î Î´Î¿Ï… ÏˆÏ…Ï‡Î® Ï€ÏÏŒÏ‚ Ï„Î¿Ï…Ï„Î¿ Î¼ÏŒÎ½Î¿Î½ Î´ÎµÎ¹Î»Î® ÎµÏƒÏ„Î¹".ÎˆÎºÎ»Î±Î¹ÎµÎ¹Î½ Î¿Ï…Î½ ÎµÎ±Ï…Ï„ÏŒÎ½ Î¿ Î»ÎÏ‰Î½ ÎºÎ±Î¯ Ï„Î·Ï‚ Î´ÎµÎ¹Î»Î¯Î±Ï‚ ÎºÎ±Ï„ÎµÎ¼ÎÎ¼Ï†ÎµÏ„Î¿ ÎºÎ±Î¯ Ï„ÎÎ»Î¿Ï‚ Î±Ï€Î¿Î¸Î±Î½ÎµÎ¹Î½ Î®Î¸ÎµÎ»ÎµÎ½. ÎŸÏÏ„Ï‰ Î´Î Î³Î½ÏŽÎ¼Î·Ï‚ ÎÏ‡Ï‰Î½ ÎµÎ»ÎÏ†Î±Î½Ï„Î¹ Ï€ÎµÏÎ¹Ï„Ï…Î³Ï‡Î¬Î½ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¯ Î¿ÏÏ‰Î½ Î´Î¹Î±Ï€Î±Î½Ï„ÏŒÏ‚ Ï„Î¬ Ï‰Ï„Î± ÎºÎ¹Î½Î¿Ï…Î½Ï„Î±,"Î¤Î¯ Ï€Î¬ÏƒÏ‡ÎµÎ¹Ï‚", ÎÏ†Î·, "ÎºÎ±Î¯ Ï„Î¯ Ï€Î¿Ï„Îµ Î¿Ï…Î´Î Î¼Î¹ÎºÏÏŒÎ½ Î±Ï„ÏÎµÎ¼ÎµÎ¹ ÏƒÎ¿Ï… Ï„ÏŒ Î¿Ï…Ï‚;"

27 leden 2016 18:22