Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Italsky-Francouzsky - Lasciar d'amarti.

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Italsky

Francouzsky

Titulek	Lasciar d'amarti.
Text Podrobit se od fanfan11	Zdrojový jazyk: Italsky Lasciar d'amarti per non penar, caro mio bene, non si puo far, no, caro non si puo far, lasciar d'amarti per non penar, caro mio bene, caro mio bene non si puo far. A forza di pene, di strali e catene non voglio lasciarti ti voglio adorar, si, si, ti voglio, ti voglio adorar.

Titulek	ArrÃªter de t'aimer.
Překlad Francouzsky Přeložil BrdRmn	Cílový jazyk: Francouzsky ArrÃªter de t'aimer pour ne pas souffrir, mon amour, Ã§a ne peut pas se faire, non, mon cher Ã§a ne peut pas se faire, arrÃªter de t'aimer pour ne pas souffrir, mon amour, mon amour Ã§a ne peut se faire. A force de peines, de flÃ¨ches et de chaÃ®nes je ne veux pas te laisser mais je veux t'adorer, oui, oui, je le veux, je veux t'adorer.

Naposledy potvrzeno či editováno Francky5591

- 31 červenec 2016 14:20