Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Anglicky-Rumunsky - Supplication for Relieving Depression

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Arabsky

Anglicky

Srbsky

Francouzsky

Rumunsky

Kategorie Myšlenky - Láska / Přátelství

Titulek	Supplication for Relieving Depression
Text Podrobit se od daria_dia	Zdrojový jazyk: Anglicky Přeložil Abu Layali Supplication for Relieving Depression There is no god but Allah, The Forbearing, The Bountiful. There is no god but Allah, The Most High, The Great. There is no God but Allah, Lord of the seven heavens and Lord of the Great Throne.

Titulek	RugÄƒciune pentru alinarea depresiei
Překlad Rumunsky Přeložil iepurica	Cílový jazyk: Rumunsky RugÄƒciune pentru alinarea depresiei Nu existÄƒ alt Dumnezeu decÃ¢t Allah, Cel RÄƒbdÄƒtor, Cel Milostiv. Nu existÄƒ alt Dumnezeu decÃ¢t Allah, Cel Mai ÃŽnalt, Cel Mare. Nu existÄƒ alt Dumnezeu decÃ¢t Allah, Domn al celor ÅŸapte ceruri ÅŸi Domn al Marelui Tron.
Poznámky k překladu	Is a translation "ad literam", in my language Allah is not existing as God, is just a part of the islamic belief.

Naposledy potvrzeno či editováno iepurica - 28 listopad 2006 09:30