Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Engleski-Rumunski - Supplication for Relieving Depression

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ArapskiEngleskiSrpskiFrancuskiRumunski

Kategorija Mišljenje - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Supplication for Relieving Depression
Tekst
Podnet od daria_dia
Izvorni jezik: Engleski Preveo Abu Layali

Supplication for Relieving Depression
There is no god but Allah, The Forbearing, The Bountiful. There is no god but Allah, The Most High, The Great. There is no God but Allah, Lord of the seven heavens and Lord of the Great Throne.

Natpis
Rugăciune pentru alinarea depresiei
Prevod
Rumunski

Preveo iepurica
Željeni jezik: Rumunski

Rugăciune pentru alinarea depresiei

Nu există alt Dumnezeu decât Allah, Cel Răbdător, Cel Milostiv. Nu există alt Dumnezeu decât Allah, Cel Mai Înalt, Cel Mare. Nu există alt Dumnezeu decât Allah, Domn al celor şapte ceruri şi Domn al Marelui Tron.
Napomene o prevodu
Is a translation "ad literam", in my language Allah is not existing as God, is just a part of the islamic belief.
Poslednja provera i obrada od iepurica - 28 Novembar 2006 09:30