Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Rusky - It's been a long time since you logged in

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyRuskyŠpanělskyČínsky (zj.)NěmeckyPolskyRumunskyTureckyŠvédskyItalskyFinskyChorvatskyŘeckyDánskySrbskyČínskyBulharskýBrazilská portugalštinaUkrajinskyHolandskyKatalánskyPortugalskyMaďarskyEsperantemJaponskyArabskyLitevštinaFrancouzskyBosenskyHebrejskyAlbánskyNorskyEstonštinaKorejskyLatinština
SlovenskyČeskyLotyštinaKlingonštinaIslandskyPerštinaIndonésanGruzínecIrskýAfrikánštinaMalajskyThaištinaHindštinaVietnamština
Požadované překlady: Nepálština

Titulek
It's been a long time since you logged in
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Titulek
Прошло много времени с момента вашего последнего посещения
Překlad
Rusky

Přeložil afkalin
Cílový jazyk: Rusky

С момента вашего последнего посещения прошло много времени. Мы думаем, что ваши запросы вас больше не интересуют. Если вы не посетите сайт в течении DDD дней, ваши запросы будут удалены.
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 3 duben 2007 18:54