Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Anglicky-Hindština - It's been a long time since you logged in

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyRuskyŠpanělskyČínsky (zj.)NěmeckyPolskyRumunskyTureckyŠvédskyItalskyFinskyChorvatskyŘeckyDánskySrbskyČínskyBulharskýBrazilská portugalštinaUkrajinskyHolandskyKatalánskyPortugalskyMaďarskyEsperantemJaponskyArabskyLitevštinaFrancouzskyBosenskyHebrejskyAlbánskyNorskyEstonštinaKorejskyLatinština
SlovenskyČeskyLotyštinaKlingonštinaIslandskyPerštinaIndonésanGruzínecIrskýAfrikánštinaMalajskyThaištinaHindštinaVietnamština
Požadované překlady: Nepálština

Titulek
It's been a long time since you logged in
Text
Podrobit se od cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Titulek
आप एक लंबे अरसे के बाद लॉग इन कर रहे हैं
Překlad
Hindština

Přeložil Coldbreeze16
Cílový jazyk: Hindština

आप ने एक लंबे समय से कुकुमिस पर लॉग इन नहीँ किया है. हमें लगता है कि आपको अपने अनुरोधों में अब कोई दिलचस्पी नहीं है. यदि आप DDD दिनों के भीतर लॉग इन नहीं करते हैं, आपके अनुरोधों को हटा दिया जाएगा।
Naposledy potvrzeno či editováno cucumis - 20 říjen 2010 17:57