Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



20Překlad - Španělsky-Japonsky - "Mi linda y bella, flor Lilás"

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: Brazilská portugalštinaChorvatskyŠpanělskyNěmeckyPolskyItalskyŘeckyDánskyFrancouzskyAnglickyČínskyTureckyRuskyČínsky (zj.)HebrejskyArabskyJaponskyHolandskyKorejskyLatinština

Kategorie Věta

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
"Mi linda y bella, flor Lilás"
Text
Podrobit se od lilás
Zdrojový jazyk: Španělsky Přeložil acuario

"Mi linda y bella, flor Lilás"
Poznámky k překladu
Se supone que Lilás es un nombre, porque existe unas flores que se llaman lilas.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titulek
僕の可憐で美しい花、リラス
Překlad
Japonsky

Přeložil 竹川佐詠子
Cílový jazyk: Japonsky

僕の可憐で美しい花、リラス
Poznámky k překladu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Naposledy potvrzeno či editováno pias - 12 prosinec 2010 08:54