Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online

Zpet

Uživatelů

Přihlášení

. .

•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
•‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎

Oblíbené překlady
•‎

•‎Preklad stranky
•‎Hledat

▪Free language exchange

Překlad - Německy-Italsky - HallÃ¶chen

Momentální stav ‎Překlad

Text je dostupný v následujících jazycích:

Německy

Italsky

Kategorie Vysvětlení - Firma/práce

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".

Titulek	HallÃ¶chen
Text Podrobit se od stracosamid	Zdrojový jazyk: Německy HallÃ¶chen, habe z.zt. nachtdienst-deswegen kann ich erst jetzt antworten-ja,aber nur versichert,kostet aber zw.10,00 u. 13,90 versichert.Wenn du es unversichert mÃ¶chtest wÃ¼rdest du das risiko tragen.SchÃ¶nen sonntag noch. Ciao Joe/clickfisch

Titulek	Ciao ciao
Překlad Italsky Přeložil Chloe	Cílový jazyk: Italsky Ciao ciao, in questo momento faccio il turno di notte - perciÃ² posso rispondere soltanto ora - sÃ¬, ma solo assicurato, perÃ² costa 10,00 e 13,90 assicurato. Se lo vuoi non assicurato ti fai carico del rischio. Ancora buona domenica. Ciao Joe/clickfisch

Naposledy potvrzeno či editováno apple - 12 květen 2007 16:00