Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



166Překlad - Anglicky-Srbsky - Only God Can Judge Me

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: AnglickyArabskyItalskyFrancouzskyŠpanělskyPortugalskyTureckyBrazilská portugalštinaAnglickyLatinština
AnglickyItalskyArabskyŘeckyLatinština
Čínsky (zj.)JaponskyArabskyČínskyFrancouzskyBrazilská portugalštinaRuskyPolskyHebrejskyLatinština
UkrajinskyEsperantemKorejskyDánskySrbskyŠvédskyHolandskyBulharskýChorvatskyNěmeckyBosenskyLitevštinaMaďarskyAlbánskyČínskyIndonésanČeskyHindštinaMongolskyIslandskyFaerštinaKatalánskyantické ŘeckoPerštinaVietnamština
Požadované překlady: Maráthština

Kategorie Výraz - Společnost / Lidé / Politika

Titulek
Only God Can Judge Me
Text
Podrobit se od erhan_zorlu
Zdrojový jazyk: Anglicky

Only God Can Judge Me

Titulek
Samo Bog može da mi sudi
Překlad
Srbsky

Přeložil Roller-Coaster
Cílový jazyk: Srbsky

Samo Bog može da mi sudi.
Naposledy potvrzeno či editováno Roller-Coaster - 12 říjen 2007 08:52





Poslední příspěvek

Autor
Příspěvek

8 říjen 2007 19:07

lakil
Počet příspěvků: 249
Yes, the meaning of the sentence, as its actual translation is completely right.

8 říjen 2007 19:11

erhan_zorlu
Počet příspěvků: 2
hvala vam mnogo!!!!!!

8 říjen 2007 19:28

lakil
Počet příspěvků: 249
Nema na cemu. ;-))

9 říjen 2007 14:27

grafikus
Počet příspěvků: 31
Mislim da je dobro.