Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Německy - beni özledin mi?

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyČínsky (zj.)NěmeckyŠvédsky

Kategorie Každodenní život - Láska / Přátelství

Titulek
beni özledin mi?
Text
Podrobit se od mezu
Zdrojový jazyk: Turecky

beni özleidn mi?
sana sarılmak istiyorum.
seni öpmek istiyorum.
seni özledim.

Titulek
Hast du mich vermisst?
Překlad
Německy

Přeložil mezu
Cílový jazyk: Německy

Hast du mich vermisst?
Ich möchte dich umarmen.
Ich möchte dich küssen.
ich habe dich vermisst.
Naposledy potvrzeno či editováno iamfromaustria - 5 prosinec 2007 19:10