Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
. .



Překlad - Turecky-Arabsky - BUZZER ENERJÄ° İÇEÇEĞİ ...

Momentální stavPřeklad
Text je dostupný v následujících jazycích: TureckyArabskyNěmecky

Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam".
Titulek
BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ ...
Text
Podrobit se od حسام
Zdrojový jazyk: Turecky

BUZZER ENERJİ İÇEÇEĞİ
VÄ°ÅžNE
/5 KAYISI
5 KARIÅžIK
/1 ÅžEFTALÄ°
/1 VÄ°ÅžNE
/1 KAYISI
1 KARIÅžIK
/1 NAR % 100
/1 ÃœZÃœM % 100
/1 ELMA % 100
Poznámky k překladu
شكرا على المساعدة- هذا النص هو لمواد غذائية من السوق التركي

Titulek
شراب الطاقة بوزار
Překlad
Arabsky

Přeložil real_prayer
Cílový jazyk: Arabsky

شراب الطاقة بوزار
كرز
/5 مشمش
5 الفواكه المشكّلة
/1 خوخ
/1 كرز
/1 مشمش
1 الفواكه المشكّلة
/1 رمان % 100
/1 عنب % 100
/1 تفاح % 100
Poznámky k překladu
شراب الطاقة بوزار وِشنة
شراب الطاقة BUZZER " وِشنة "
elmota:
I assume وِشنة يعني كرز
Naposledy potvrzeno či editováno elmota - 28 listopad 2007 10:38