Cucumis - Free online translation service
. .


Favorite translations

Search
Source language
Target language

Results 2041 - 2060 of about 3035
<< Previous•••• 3 ••• 83 •• 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 •• 123 •••Next >>
88
10Source language10
Turkish yanlış ifade ettim, yani ifade edemedim.
kusuruma bakma..yanlış ifade ettim,
yani ifade edemedim.. bunu sadece sana söylüyorum, aramızda kalsın.

Completed translations
English I'm sorry..
54
10Source language10
Turkish MSN imi tost makinasina atsam içindeki "kaşarlar"...
MSN imi tost makinasina atsam içindeki "kaşarlar" erir mi acaba?

Completed translations
English If I throw my MSN in the toaster ...
Spanish Si la tirara a la tostadora...
37
10Source language10
Turkish Neden msnden görüsemiyoruz.Seni çok özledim.
Neden msnden görüsemiyoruz.Seni çok özledim.

Completed translations
English Why can't we meet through msn
152
10Source language
This translation request is "Meaning only".10
Portuguese Nunca desista de uma amizade ...
Nunca desista de uma amizade ou de um grande amor só porque a distância os separou; seja paciente com o sol e a lua pois quando se encontram formam um dos fenômenos mais belos do universo."
Nunca desista de uma amizade ou de um grande amor só porque a distância os separou; seja paciente com o sol e a lua pois quando se encontram formam um dos fenômenos mais belos do universo."♥♥♥♥

Completed translations
English Never give up love or friendship
Turkish asla bir arkadaşı ve bir sevgiliyi ...
239
10Source language10
Turkish SABRET
SABRET
Dibi yosun tutmuşsa denizin,ilgilenme,sen dalgaları seyret;ışıklar sönmüşse ve karanlıksa odan,aldırma!Ayışığını seyret.Yenik düşüyorsan özlemlerine,aldırma,kalbindeki o uçsuz bucaksız sevgiyi hisset,Sabret..!!Sabret ki ; herşey hissetiğin sevgi kadar derin ve sonsuz olsun...

Completed translations
English be patient
189
10Source language10
English May your enemies run far away from you. If you...
May your enemies run far away from you.
If you acquire riches, may they remain yours always.
Your beauty will be that of Apsara.
Wherever you may go, many will attend, serve and protect you, surrounding you on all sides
Apsara Is a celestial dancer in Khmer mythology

Completed translations
Russian Могут ли твои враги сбежать от тебя прочь?
Latin inimici remanebunt
136
10Source language10
Italian ciao amore!!!sai non riesco a ritrovarti ma la...
ciao amore!!!sai non riesco a ritrovarti e la tua ex fidanzata non vuole darmi il tuo nuovo numero ma lo trovero prima o poi si è anche inventata che sei fidanzato.ti amo

Completed translations
English Hello, darling!!! You know I can't meet you again
Danish Hej elskede!!!!Du ved, at jeg ikke kan møde dig igen...
Albanian Pershendetje i dashur!!! E di qe nuk po arri qe te gjej por, ...
42
10Source language
This translation request is "Meaning only".10
Albanian tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të...
tungjatjeta! siç udhëtoj? në im mirë. unë të dashuri

Completed translations
English hello! how is your journey? we are ok. i...
German Hallo! Wie ist deine Reise? ...
Spanish ¡Hola!
Romanian Bună! Cum este călătoria ta? Noi suntem bine. Te ...
16
10Source language10
English Some of us
This is some of us!
Used to introduce a slide show where some cucumis.org members show their face.

Completed translations
Hungarian Ezek néhányan közülünk!
Arabic البعض منّا
Croatian Neki od nas
Turkish bazılarımız
Spanish Algunos de nosotros
Romanian Câţiva dintre noi
Greek Ιδού μερικοί από εμάς
Bulgarian Някои от нас
Portaingéilis (na Brasaíle) Alguns de nós
Chinese simplified 部分会员
Dutch Dit zijn er enkele van ons!
Polish Oto niektórzy z nas
Esperanto Iuj el ni
Catalan Alguns de nosaltres
Finnish Osa meistä
Danish Nogle af os
German Ein paar von uns
Swedish Här är några av oss!
Chinese 我們中的一部分
Briotáinis Serten deus hom re
Korean 우리 중 일부
Portuguese Alguns de nós
Japonese これは私達の幾人かです!
Italian Alcuni di noi
Czech Někteří z nás
Lithuanian Kai kurie iš mūsų
Norwegian Noen av oss
Úcráinis Деякі з нас
Serbian Neki od nas
Boisnís Neki od nas
Russian Это некоторые из нас!
Slovak Niektorí z nás
Klingon maH 'op
Faróis Hetta eru nøkur av okkum!
Estonian Mõned meist
Laitvis Kaud kads no mums.
Albanian Disa nga ne
Hebrew עברית
Persian language بعضی از ما
Indonéisis Beberapa dari kami
Íoslainnis Sum okkar
Tagálaigis Ilan sa amin
Kurdish hin kesên me
Freaslainnais Dit binne guon fan ús!
Hindi हम में से कुछ
Afracáinis Sommige van ons
Irish Scata dúinn
French Voici-quelques-nous!
Seoirsís რამოდენიმე ჩვენთაგანი
Thai ส่วนหนึ่งของเรา
Macadóinis Некој од нас
Vietnamese một vài người chúng tôi
29
10Source language10
Turkish elimize 2 silahı nasıl alabiliriz ?
elimize 2 silahı nasıl alabiliriz ?

Completed translations
English How can we hold 2 weapons in our hands?
68
10Source language10
Italian Ti Amo troppo di bene, ti adoro.. sei una persona...
Ti Amo troppo di bene, ti adoro.. sei una persona unica e speciale.Grazie di esistere

Completed translations
Albanian të dua shumë shumë, të adhuroj... je një person
Arabic احبك كثيرا انت شخص
323
10Source language10
Italian ciao. tu per mè sei importante, se non ci fossi...
ciao. tu per mè sei importante, se non ci fossi morirei. quando sono con te mi sento libero e stò bene. vorrei passare tutti i giorni della mia vita con tè. i tuoi occhi sono stupendi e immensi. io ti voglio troppo bene, non ti lascierò mai. sei entrato nel mio cuore e io nel tuo e non ci lascieremo mai. ascolta quello che ti dice il cuore. cercami sempre. pensami sempre. non abbandonarmi mai. ti amo.

Completed translations
Albanian Pershendetje.Ti per mua je e rendesishme,,, nese nuk do ishe ti...
296
10Source language
This translation request is "Meaning only".10
Italian ciao ragazzi vi ricordate di me? sono...
ciao ragazzi vi ricordate di me?
sono Sandra....... si proprio io....
come state? tutti bene? e il lavoro come va?
visto che il vostro capo è divetanto sindaco di durazzo e non riesco ad avere il suo numero di telefono potete dire a elton di chiamarmi per favore.....
un abbraccio forte forte a tutti
vi penso ogni giorni
un bacio a tutti
Sandra
(ex bakalli)!!!!

Completed translations
Albanian Pershendetje djem/vajza. Me mbani mend mua? Jam...
45
10Source language
This translation request is "Meaning only".10
Turkish sana asigim sen benim bir tanemsim sen çok...
sana asigim
sen benim bir tanemsim
sen çok guzelsin

Completed translations
Portaingéilis (na Brasaíle) Estou apaixonada por você.Você é ...
Spanish Enamorado
French Amoureux
185
10Source language10
Latin Quondam vulpecula callida et lupus stultus per...
Quondam vulpecula callida et lupus stultus per agros ambulabant. Lupo figura viri nondum nota erat. Lupus orat: <<Monstra mihi virum!>> Tum vulpecula: <<Mox>>, inquit, <<viro obvii erimus. Vir in atra silva ambulat>>.

Completed translations
Portaingéilis (na Brasaíle) A raposa esperta e o lobo tolo
145
10Source language10
Turkish merhaba nasılsınız hayatınız nasıl gidiyor...
merhaba nasılsınız hayatınız nasıl gidiyor herhangi problemlerle karşılaşıyormusunuz?eğer karşılaşıyorsanız her zaman benimle paylaşabilirsiniz kendinize iyi bakın görüşürüz

Completed translations
Portaingéilis (na Brasaíle) Olá, como vai?
Portuguese Olá, como vais?
<< Previous•••• 3 ••• 83 •• 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 •• 123 •••Next >>