Cucumis - Free online translation service
. .



40Translation - Italian-Hebrew - io ti odio

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianRomanianSwedishÍoslainnisFaróisHungarianBulgarianSerbianDanishFinnishEsperantoNorwegianSlovakCzechBoisnísCatalanCroatianLithuanianTurkishRussianLatinPortuguesePolishEstonianBriotáinisHebrewPortaingéilis (na Brasaíle)KlingonÚcráinisFreaslainnaisAlbanianDutchIndonéisisMacadóinisAfracáinisPersian languageHindi

Category Colloquial - Love / Friendship

Title
io ti odio
Text
Submitted by incazzosa
Source language: Italian

io ti odio

Title
אני שונא אותך
Target language: Hebrew

אני שונא אותך
Validated by milkman - 26 May 2008 13:54





Last messages

Author
Message

9 May 2008 15:09

ollka
Number of messages: 149
Not שומע - hear. It should be שונא - hate.

9 May 2008 15:20
thanks for the comment. I corrected it

10 May 2008 02:56

Caeristhiona
Number of messages: 1
Looks good to me!