Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



40Vertaling - Italiaans-Hebreeuws - io ti odio

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansRoemeensZweedsIJslandsFaroëesHongaarsBulgaarsServischDeensFinsEsperantoNoorsSlowaaksTsjechischBosnischCatalaansKroatischLitouwsTurksRussischLatijnPortugeesPoolsEstischBretonsHebreeuwsBraziliaans PortugeesKlingonOekraïensFriesAlbaneesNederlandsIndonesischMacedonischAfrikaansPerzischHindi

Categorie Informeel - Liefde/Vriendschap

Titel
io ti odio
Tekst
Opgestuurd door incazzosa
Uitgangs-taal: Italiaans

io ti odio

Titel
אני שונא אותך
Doel-taal: Hebreeuws

אני שונא אותך
Laatst goedgekeurd of bewerkt door milkman - 26 mei 2008 13:54





Laatste bericht

Auteur
Bericht

9 mei 2008 15:09

ollka
Aantal berichten: 149
Not שומע - hear. It should be שונא - hate.

9 mei 2008 15:20
thanks for the comment. I corrected it

10 mei 2008 02:56

Caeristhiona
Aantal berichten: 1
Looks good to me!