Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-Portaingéilis (na Brasaíle) - dijo el perro al hueso: tú estaras duro, pero yo...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishFinnishLatinJaponeseRussianPortaingéilis (na Brasaíle)

Category Expression - Culture

Title
dijo el perro al hueso: tú estaras duro, pero yo...
Text
Submitted by WAGNER RIBEIRO
Source language: Spanish

dijo el perro al hueso:
tú estaras duro, pero yo no tengo prisa

Title
O cão disse ao osso
Translation
High quality requiredPortaingéilis (na Brasaíle)

Translated by Angelus
Target language: Portaingéilis (na Brasaíle)

O cão disse ao osso:
você pode ser duro, mas eu não tenho pressa
Validated by casper tavernello - 22 April 2008 05:28