Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - Ã¼zgÃ¼nÃ¼m canÄ±m sarhoÅŸtum zÄ±rvaladÄ±m biraz kusura...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Category Expression - Daily life

Title	Ã¼zgÃ¼nÃ¼m canÄ±m sarhoÅŸtum zÄ±rvaladÄ±m biraz kusura...
Text Submitted by akasya sezgin	Source language: Turkish Ã¼zgÃ¼nÃ¼m canÄ±m sarhoÅŸtum zÄ±rvaladÄ±m biraz kusura bakma. ban tÃ¼rkÃ¼m ama tÃ¼rkiyede yaÅŸamÄ±yorum. ingilizcem iyi deÄŸil almanca dili daha iyi.
Remarks about the translation	bana acil yardÄ±m lÃ¼tfen :) ingilterede Ã§ok Ã¶nemli bi arkadaÅŸÄ±ma yazÄ±yorum

Title	I'm sorry honey.
Translation English Translated by colpanci	Target language: English I'm sorry honey. I was drunk so I said a little nonsense. Excuse me. I'm Turkish, but I don't live in Turkey. My English isn't good. My German is better than my English.

Validated by lilian canale

- 9 May 2008 22:10