Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - Ã¼zgÃ¼nÃ¼m canÄ±m sarhoÅŸtum zÄ±rvaladÄ±m biraz kusura...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Kategorija Išsireiškimai - Kasdienis gyvenimas

Pavadinimas	Ã¼zgÃ¼nÃ¼m canÄ±m sarhoÅŸtum zÄ±rvaladÄ±m biraz kusura...
Tekstas Pateikta akasya sezgin	Originalo kalba: Turkų Ã¼zgÃ¼nÃ¼m canÄ±m sarhoÅŸtum zÄ±rvaladÄ±m biraz kusura bakma. ban tÃ¼rkÃ¼m ama tÃ¼rkiyede yaÅŸamÄ±yorum. ingilizcem iyi deÄŸil almanca dili daha iyi.
Pastabos apie vertimą	bana acil yardÄ±m lÃ¼tfen :) ingilterede Ã§ok Ã¶nemli bi arkadaÅŸÄ±ma yazÄ±yorum

Pavadinimas	I'm sorry honey.
Vertimas Anglų Išvertė colpanci	Kalba, į kurią verčiama: Anglų I'm sorry honey. I was drunk so I said a little nonsense. Excuse me. I'm Turkish, but I don't live in Turkey. My English isn't good. My German is better than my English.

Validated by lilian canale

- 9 gegužė 2008 22:10