Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Swedish-English - Hon kan flyga med egna vingar.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
Hon kan flyga med egna vingar.
Text
Submitted by
Cahh
Source language: Swedish
Hon kan flyga med egna vingar.
Title
She can fly with her own wings.
Translation
English
Translated by
ellasevia
Target language: English
She can fly with her own wings.
Validated by
lilian canale
- 12 May 2008 02:27
Last messages
Author
Message
11 May 2008 22:05
RGT
Number of messages: 5
le mot "propre", que l'on peut traduire en anglais par "own", n'a pas été traduit, on pert le sens de la propriété
11 May 2008 22:25
italo07
Number of messages: 1474
The word "own" is missing
11 May 2008 22:27
pias
Number of messages: 8113
Agree with italo07.
12 May 2008 00:40
montevjl
Number of messages: 1
Lei può volare con le proprie ali