Startseite
News
Übersetzung
Projekt
Forum
Hilfe
Benutzer
Login
Registrieren
. .
•Startseite
•Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•Erbetene Übersetzungen
•Abgeschlossene Übersetzungen
•
Lieblingsübersetzungen
•
•Übersetzung der Webseite
•Suchen
▪Freier Sprachenaustausch
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
▪▪Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Übersetzung - Schwedisch-Englisch - Hon kan flyga med egna vingar.
momentaner Status
Übersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:
Titel
Hon kan flyga med egna vingar.
Text
Übermittelt von
Cahh
Herkunftssprache: Schwedisch
Hon kan flyga med egna vingar.
Titel
She can fly with her own wings.
Übersetzung
Englisch
Übersetzt von
ellasevia
Zielsprache: Englisch
She can fly with her own wings.
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von
lilian canale
- 12 Mai 2008 02:27
Letzte Beiträge
Autor
Beitrag
11 Mai 2008 22:05
RGT
Anzahl der Beiträge: 5
le mot "propre", que l'on peut traduire en anglais par "own", n'a pas été traduit, on pert le sens de la propriété
11 Mai 2008 22:25
italo07
Anzahl der Beiträge: 1474
The word "own" is missing
11 Mai 2008 22:27
pias
Anzahl der Beiträge: 8113
Agree with italo07.
12 Mai 2008 00:40
montevjl
Anzahl der Beiträge: 1
Lei può volare con le proprie ali