Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Arabic - ever thine, ever mine, ever ours.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Arabic

Hebrew

Category Expression

Title	ever thine, ever mine, ever ours.
Text Submitted by emmapemma10	Source language: English ever thine, ever mine, ever ours.
Remarks about the translation	...the last three lines of Ludwig Van Beethoven's letter. korrekt Ã¶versÃ¤ttning. ADMIN'S NOTE : THIS KIND OF TEXT (WITH NO CONJUGATED VERB IN IT) IS NOT TRANSLATED ANYMORE ON CUCUMIS.ORG SINCE OCTOBER 2007. SO PLEASE, DO NOT SUBMIT IT TO TRANSLATION ANYMORE, AS IT WILL BE REMOVED WITHOUT OTHER EXPLANATION. THANK YOU

Title	ÙÙŠ Ø§ÙŠÙ…Ø§ ÙˆÙ‚Øª Ù…Ø¶Ù‰ Ù‡Ùˆ Ù„Ùƒ, Ù‡Ùˆ Ù„ÙŠ, Ù‡Ùˆ Ù„Ù†Ø§.
Translation Arabic Translated by hehe	Target language: Arabic ÙÙŠ Ø§ÙŠÙ…Ø§ ÙˆÙ‚Øª Ù…Ø¶Ù‰ Ù‡Ùˆ Ù„Ùƒ, Ù‡Ùˆ Ù„ÙŠ, Ù‡Ùˆ Ù„Ù†Ø§.

Validated by NADJET20 - 29 June 2008 01:14