Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - German-Turkish - Hallo sÃ¼ÃŸer ich hoffe es geht dir gut! ...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

Turkish

Category Sentence

Title	Hallo sÃ¼ÃŸer ich hoffe es geht dir gut! ...
Text Submitted by oxxactionbunnyxxo	Source language: German Hallo sÃ¼ÃŸer ich hoffe es geht dir gut! wÃ¼rde gerne jetzt bei dir sein um dir zu zu sehen wie du die leute unterhÃ¤ltst!! einfach nur dein lachen zu sehen das wÃ¤r schÃ¶n...

Title	TatlÄ±m Merhaba,
Translation Turkish Translated by merdogan	Target language: Turkish TatlÄ±m Merhaba, Ä°yi olduÄŸunu Ã¼mit ediyorum! Åžimdi seni ve insanlarla nasÄ±l konuÅŸtuÄŸunu gÃ¶rmek iÃ§in yanÄ±nda olmaktan mutlu olurdum. Sadece senin gÃ¼lÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼ gÃ¶rmek bile Ã§ok gÃ¼zel olurdu.

Validated by FIGEN KIRCI - 15 September 2008 20:29

Last messages

	Author	Message
		15 September 2008 15:34
	yolly Number of messages: 10	sadece senin gÃ¼lÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼ gÃ¶rmek bile Ã§ok gÃ¼zel olur
		15 September 2008 15:53
	merdogan Number of messages: 3769	sehen das wÃ¤r schÃ¶n _ das wÃ¤re schÃ¶n