Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Turkish-German - Benim babamim arkadasi polisdir.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Essay
This translation request is "Meaning only".
Title
Benim babamim arkadasi polisdir.
Text
Submitted by
X_EMRE_X
Source language: Turkish
Benim babamim arkadasi polisdir.
Remarks about the translation
polis
Title
Der Freund meines Vaters ist Polizist.
Translation
German
Translated by
Rodrigues
Target language: German
Der Freund meines Vaters ist Polizist.
Remarks about the translation
translated using bridge by turkishmiss.
points shared.
Validated by
italo07
- 7 October 2008 18:35
Last messages
Author
Message
28 September 2008 15:27
merdogan
Number of messages: 3769
ein Polizist?
28 September 2008 16:08
X_EMRE_X
Number of messages: 1
bir polis?
7 October 2008 17:45
italo07
Number of messages: 1474
Can I see the bridge?
CC:
turkishmiss
7 October 2008 18:16
turkishmiss
Number of messages: 2132
Hi Italo,
The friend of my father is policeman
7 October 2008 18:31
Francky5591
Number of messages: 12396
YYYYYMCAAAAAA!
"My father's friend is a policeman"
7 October 2008 18:35
italo07
Number of messages: 1474
Francky
CC:
Francky5591