Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Polish-English - Początkowe zamówienie opiewające na pięć...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PolishSwedishEnglish

Category Education

This translation request is "Meaning only".
Title
Początkowe zamówienie opiewające na pięć...
Text
Submitted by Sebbe 335
Source language: Polish

Początkowe zamówienie opiewające na pięć prototypów pod koniec czerwca 1944 roku powiększono do siedmiu maszyn. potraktowane jako egzemplarze testowe: bez uzbrojenia oraz wykładzin uszczelniających zbiorniki paliwa.
Remarks about the translation
Flygplans text, behöver endast veta grundläggande vad den betyder!

Airplane text, only need to know basic meanings of the text.

English and Swedish translation.

Title
Five prototypes
Translation
English

Translated by catro
Target language: English

The initial order for five prototypes at the end of June 1944 was enlarged to seven machines. They were treated as test examples: without weaponry and lining that sealed fuel tanks.
Validated by Tantine - 1 November 2008 12:19





Last messages

Author
Message

30 October 2008 01:21

Tantine
Number of messages: 2747
Poll

1 November 2008 00:30

Bamsse
Number of messages: 33
The initial order amounted to five prototypes but was extended to seven machines by the end of june 1944. The machines were treated as test items: without weaponry or potective coating inside the fuel tanks.