Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - German-English - Du machst mich zu glücklich

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: GermanEnglish

Category Expression

Title
Du machst mich zu glücklich
Text
Submitted by mmale
Source language: German

Du machst mich zu glücklich
Remarks about the translation
canadian english

Title
You make me really happy.
Translation
English

Translated by alfredo1990
Target language: English

You make me really happy.
Validated by lilian canale - 28 November 2008 20:33





Last messages

Author
Message

28 November 2008 13:24

merdogan
Number of messages: 3769
Do we need " way " ?

28 November 2008 15:50

rchk
Number of messages: 3
"too" isn't really needed.

28 November 2008 17:14

italo07
Number of messages: 1474
You make me (way) too happy.